-
1 Конец населённого пункта
ngener. Ortsausgang (дорожный знак)Универсальный русско-немецкий словарь > Конец населённого пункта
-
2 Конец населённого пункта
ngener. Ortsausgang (дорожный знак)Универсальный русско-немецкий словарь > Конец населённого пункта
-
3 конец населённого пункта
ngener. Ortsausgang (дорожный знак)Универсальный русско-немецкий словарь > конец населённого пункта
-
4 дорожный знак конец населённого пункта
Military: "end of built-up area"Универсальный русско-английский словарь > дорожный знак конец населённого пункта
-
5 табличка с дорожным знаком Конец населённого пункта
nauto. OrtstafelУниверсальный русско-немецкий словарь > табличка с дорожным знаком Конец населённого пункта
-
6 Ende der Ortschaft
-
7 Ortstafel
сущ.4) авт. табличка с дорожным знаком "Конец населённого пункта" -
8 Ortsausgang
сущ.1) общ. "Конец населённого пункта" (дорожный знак)2) воен. выход из населённого пункта3) авт. выезд из населённого пункта -
9 Ortsausgang
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ortsausgang
-
10 Ortsausgang
-
11 end of built-up area
Военный термин: дорожный знак "конец населённого пункта" -
12 Ende der Ortschaft
сущ.дор.зн. Конец населённого пункта -
13 Ende einer geschlossenen Ortschaft
сущ.дор.движ. конец населённого пункта (дорожный знак)Универсальный немецко-русский словарь > Ende einer geschlossenen Ortschaft
-
14 Ende der Ortschat
дор. зн. конец населённого пунктаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ende der Ortschat
-
15 Ortstafel
fтабличка с дорожным знаком "Конец населённого пункта"Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ortstafel
-
16 Ortsausgangsschild
nдорожный знак, означающий конец населённого пункта -
17 Ausgang
m <-(e)s,..gänge>1) выход (действие)Áúsgang in die Bérge — прогулка [выезд] в горы
Der Arzt hat dem Patiénten den Áúsgang verbóten. — Врач запретил больному выходить из дому.
2) выходной (день); воен увольнение3) выход; выходная дверьden Áúsgang aus dem Gebäude súchen — искать выход из здания
auf j-n am Áúsgang wárten — ждать кого-л на выходе
4) конец, окраина (населённого пункта)am Áúsgang des Dórfes wóhnen — жить на окраине деревни
5) тк sg окончание, конец (эпохи и т. п.)am Áúsgang des Míttelalters — в конце средних веков
am Áúsgang der Renaissance — в конце Ренессанса
6) конец, исход, развязкаder Áúsgang des Kríéges — исход войны
ein únerwarteter Áúsgang — неожиданный исход
7) конец (строки, строфы); концевая строка8) тк sg исток, началоzu dem Áúsgang des Gesprächs zurückkehren — вернуться к исходному пункту разговора
séínen von (D) Áúsgang néhmen* — начинаться (с чего-л; где-л)
9) тк sg канц исходящие (бумаги) -
18 Ausgang
сущ.1) общ. выходная дверь, исток, исход, начало, приёмка, развязка, результат, свободное от работы время, выход (действие), конец (напр., аллеи), (тк.sg) исходный пункт, окончание, (тк.sg) выходной (день), конец (напр. населённого пункта), выход (место)2) комп. выходной сигнал, устройство вывода3) геол. исходный пункт, устье (реки)5) мед. выписка (из больницы) (как действие, а не как документ)6) тех. выход (из помещения), выходная величина, выходное устройство, выходной параметр, исходная величина, исходный параметр, исходный результат, исходящие (бумаги), вывод (данных)7) юр. кратковременный отпуск (военнослужащего), прогулка (заключённых)8) авт. выпуск9) полигр. концевая строка10) эвф. концовка, смерть12) канц. (pl) исходящие (бумаги)13) гидравл. отвод15) судостр. разрешение -
19 сикт
1) деревня; селение, село;ю пӧлӧнӧ пуксьӧм сикт — прибрежное село; сикт катыд — верхний конец села; сикт сай — околица; сиктладорсянь — со стороны села; сиктысь сиктӧ — из села в селоматысса сикт — ближайшее село;
2) часть населённого пункта;3) островок в лесу, выделяющийся обилием каких-нибудь ягод, грибов;чӧд сикт — островок в лесу, выделяющийся обилием черники
-
20 Battle of Waterloo
[,bætləv,wɔːtə'luː]сраже́ние при Ватерло́о (1815; закончилось победой английских войск под командованием герцога Веллингтона [Duke of Wellington] при поддержке прусской армии под командованием Г.Л.Блюхера над армией Наполеона; положило конец наполеоновским войнам)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Battle of Waterloo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Конец — Конец: Конец понятие, обозначающее завершённость, возможно, происходит от слова конь священного животного, голову которого в качестве оберега праславяне устанавливали на крыше своего жилища при завершении строительства дома. Конец … … Википедия
Конец (значения) — Конец: Конец понятие, обозначающее завершённость. Конец (район) устаревшая единица территориального деления населённого пункта, охватывающая одну или несколько улиц (ремесленный конец, рыбацкий конец). Как правило, такое деление… … Википедия
Конец (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Конец. Станция Конец Страна РоссияРоссия … Википедия
Список уничтоженных нацистами населённых пунктов Белоруссии — Из 9200 населённых пунктов, разрушенных и сожжённых немецкими оккупантами и коллаборационистами в Белоруссии во время Великой Отечественной войны, свыше 5295 были уничтожены вместе со всем или с частью населения в ходе карательных операций.[1][2] … Википедия
Дорожные знаки Российской Федерации — установлены правилами дорожного движения. Соответствуют Венской конвенции о дорожных знаках и сигналах. Содержание 1 История 2 Действующие дорожные знаки … Википедия
Дорожные знаки Беларуси — установлены Государственным Стандартом Республики Беларусь СТБ 1140 99[1] и входят в Правила дорожного движения РБ. Дорожные знаки делятся на типы по времени установки (постоянные, временные) и на несколько групп в зависимости от назначения.… … Википедия
Исламистский терроризм на Северном Кавказе — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Заполье — Заполье: Содержание 1 Белоруссия 2 Россия 3 Украина 4 Примечания … Википедия
Последствия Второй чеченской войны — Чеченский конфликт Теракт в Назрани (2009) … Википедия
Чернушка (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чернушка. Город Чернушка Флаг Герб … Википедия
Карабахский конфликт — Сверху по часовой стрелке: разбитые азербайджанские бронетранспортёры (2005 г.), внутренне перемещённые лица азербайджанцы с территорий, перешедших под контроль армян (1993 г.), танк … Википедия
